miércoles, 29 de abril de 2015

Los matrimonios de ortodoxos y otras confesiones tendrán validez legal en España


La norma aprobada incorpora al Código Civil el reconocimiento de efectos civiles de los matrimonios celebrados por los ritos ortodoxo, budista, mormón y de los testigos de Jehová, que son confesiones de notorio arraigo en España, junto con la católica, judía y musulmana, que ya tenían reconocidos estos efectos gracias a que tienen firmados acuerdos con el Estado. 

El archimandrita Demetrio del Arzobispado Ortodoxo de España y Portugal, una de la religiones beneficiadas, afirma que «la aprobación nos parece muy positiva, pues nos equipara a las religiones que en 1992 sucribieron acuerdos con el Estado español. De hecho, el Ministerio de Justicia nos pidió su opinión durante la tramitación de la ley». Calculan que en España se celebran cada año unas 1.000 boda ortodoxas.


Fuente: La Razón
Adaptación: Ortodoxia Digital

Concierto de música ortodoxa rusa en el Ateneo de Madrid


La Sección de Ciencias Sociales del Ateneo de Madrid y Casa Rusia organizan, con motivo del 70 aniversario del final de la II Guerra Mundial, la mesa redonda «1945-2015». Coordina Svetlana Maliavina, e intervienen Pedro A. García Bilbao y el P. Andrey Kórdochkin, de la Parroquia de Santa María Magdalena (Patriarcado de Moscú y Toda Rusia). 12 de mayo de 2015, 19.00 horas.

Posteriormente se celebrará un concierto coral de música litúrgica de la Iglesia Ortodoxa Rusa. 20.00 horas.

Salón de Actos. Entrada para no Socios del Ateneo: 5 €.


Fuente: Ateneo de Madrid

martes, 28 de abril de 2015

Nova parròquia de l'Església Ortodoxa Espanyola (Patriarcat de Sèrbia) a Bilbao (Biscaia, País Basc)



Durant cinc anys un grup de fidels ortodoxos residents a Bilbao s’ha anat formant, arran de les visites pastorals del P. Pablo, d’ Irún, estructurant-se en una missió, sota l’advocació de Sant Mateu.
 
Fa un any es constituí en parròquia, amb la benedicció de Monsenyor Luka, celebrant els oficis en un local provisional, cedit pels jesuïtes de Bilbao.
 
Els dies 25 i 26 d’abril el P. Pablo i l’Arxipreste Joan, Vicari General, varen celebrar l’Ofici de Vespres i la Divina Litúrgia, Diumenge de les mirròfores, en el nou local que esdevindrà la seu de la nova parròquia ortodoxa.
 
El rector d’aquesta nova parròquia és el P. Pablo, ajudat per l’hipodiaca Nemanja, que fou ordenat, l’any passat 2014, a la parròquia de la Protecció de la Mare de Déu, a Barcelona.

A tots ells -prevere, hipodiaca i fidels- els desitgem: Per molts anys! Crist ha ressuscitat!
 
 
Font: Fundació Ortodòxia

 

lunes, 27 de abril de 2015

I Jornada Ortodoxa Ibérica

 
(Hacer clic para agrandar la imagen)

Ortodoxia Digital, en colaboración con la Parroquia de Santa María Magdalena (Diócesis de Corsún/Quersoneso - Patriarcado de Moscú y Toda Rusia) y la Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico), está organizando la

I JORNADA ORTODOXA IBÉRICA

que tendrá lugar en Madrid el sábado 2 de mayo de 2015 con el siguiente programa:

-09:00 Divina Liturgia en lengua castellana y breve explicación histórica de la Parroquia de Santa María Magdalena (Diócesis de Corsún/Quersoneso - Patriarcado de Moscú y Toda Rusia), sita en la Gran Vía de Hortaleza, 48 (28043 Madrid).

-11:00 Presentación.


-11:15 Charla 1: Vivir y aprender la Ortodoxia en un contexto no ortodoxo, a cargo de la Hna. Vassa Larin, de la Universidad de Viena (Patriarcado de Moscú y Toda Rusia).

-12:45 Charla 2: La Oración del Corazón. Experiencias en grupos parroquiales, a cargo del P. Dámaso Couto, de la Parroquia de San Juan Crisóstomo de La Coruña (Iglesia Ortodoxa Española - Patriarcado de Serbia).

-13:45 Almuerzo.

-15:15 Charla 3: Ser ortodoxo en España, a cargo del P. Archimandrita Demetrio (Sáez), de la Parroquia de los Santos Joaquín y Ana de Valladolid (Sacra Metrópolis de España y Portugal - Patriarcado Ecuménico).

-16:15 Charla 4: El Sol sin Ocaso en la Tierra de Poniente. Notas sobre la experiencia de un ortodoxo en Portugal, a cargo de D. José Preto (Patriarcado Rumano).

-17:15 Tiempo para la libre discusión.

-18:30 Vísperas en la Santa Iglesia Catedral de los Santos Andrés y Demetrio (Sacra Metrópolis de España y Portugal - Patriarcado Ecuménico), sita en la c/ Nicaragua, 12 (28016 Madrid).

-19:30 Recepción ofrecida por S.E. Policarpo, Arzobispo-Metropolitano de España y Portugal y Exarca del Mar Mediterráneo (Patriarcado Ecuménico), en los salones catedralicios.

-20:15 Clausura.

Debido al número limitado de plazas disponibles (50), la Jornada está destinada preferentemente a cristianos ortodoxos hispanohablantes, aunque se podrán estudiar de manera individual otros casos siempre que queden plazas libres. El precio de inscripción es de 15€, lo que incluye la asistencia a las charlas y el almuerzo (los sacerdotes están exentos de pago).

Para aquellos que necesiten alojamiento, disponemos de un número limitado de habitaciones individuales a precios asequibles en establecimientos religiosos de la zona.

Las personas interesadas en asistir a este histórico acto pueden solicitar la inscripción a través del número de teléfono 902043759 o del correo electrónico ortodoxia-digital@outlook.com


Diseño del cartel: © Oana Robu Photography

sábado, 25 de abril de 2015

Visita pastoral de S.E. Policarpo a Zaragoza (Aragón)


El Jueves 23 de Abril, Su Eminencia Rvdma. Policarpo, Metropolita de España y Portugal, celebró la Divina Liturgia...
Posted by Ortodoxia Digital on Sábado, 25 de abril de 2015

Semana Santa y Pascua 2015 en Barcelona (Cataluña)


Hemos tenido el privilegio, con la ayuda de Dios, también en el año presente, de vivir la Santa Pasión y llegar a la...
Posted by Ortodoxia Digital on Sábado, 25 de abril de 2015

Participación de S.E. Policarpo en los actos conmemorativos del genocidio armenio en Madrid


En la tarde del Viernes 24 Abril, Su Eminencia Rvdma. el Metropolita Policarpo de España y Portugal asistió, a invitación del Presidente y del Párroco de la Comunidad Armenia de Madrid, a la celebración de la Divina Liturgia según el rito armenio, celebrada por el Padre Shnorhk en la Iglesia de Nuestra Señora de Montserrat, situada en la Calle San Bernardo Nº 79, con ocasión del 100º aniversario del Genocidio de 1.500.000 Armenios en el Imperio Otomano, que el día antes, 23 de Abril, fueron canonizados oficialmente como mártires de la fe cristiana de parte de la Iglesia Apostólica Armenia.

Estuvieron presentes los Ecxmos. Sres. Embajadores de Armenia, Grecia, Francia y Rusia, el Metropolita Siro-Ortodoxo para la Península Ibérica y Latina América, representantes de la Iglesia Católica Romana, del Municipio y de la Comunidad Autónoma de Madrid y muchísimos armenios que viven y trabajan en la capital española, acompañados de muchos amigos suyos españoles. Han hablado el Excmo. Sr. Embajador de Armenia, el Párroco Armenio de Madrid y una joven armenia madrileña de parte de su Comunidad.

El acto fue concluido con una marcha pacífica desde la iglesia hasta la Plaza de España.


Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)

viernes, 24 de abril de 2015

"Una semana diferente" con el Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal


A partir del mes de junio, este año continuará en nuestra eparquía el proyecto de campamentos "Una semana diferente". Los campamentos están dirigidos a los niños, jóvenes y adultos y cuentan con un programa rico, bien diseñado, que ofrece una modalidad agradable de entretenimiento para las vacaciones de verano o el tiempo libre.

El programa incluye la Divina Liturgia, Oraciones matutinas y vespertinas, talleres de discusión de diferentes temas de interés (en función de la edad de los participantes), discusiones con temática espiritual, juegos de campamento, de autoconocimiento, de comunicación, de 'team building', veladas especiales (teatro improvisado, películas, música, poesía, costumbres y tradiciones locales), ráfting, equitación, orientación en el monte, ciclismo de montaña, talleres de pintura, cocina, modelado de arcilla y muchas más cosas.

Las actividades están concebidas de tal manera que cada participante pueda descubrir la oración, la naturaleza, el juego, el respeto y la libre comunicación, todo ello en una atmósfera limpia y sincera.

Los campamentos de verano de este año se desarrollarán en diversas localidades:

1-Monasterio de Vilaller (Lérida, Cataluña): Del 28 de junio al 16 de agosto.
2-Gredos (Ávila, Castilla y León): Del 5 de julio al 2 de agosto.
3-Tahal (Almería, Andalucía): Del 5 de julio al 2 de agosto.
4-Monasterio de Santo Toribio (Cantabria): Del 18 de julio al 22 de agosto.

Para más información, pueden dirigirse a la Sra. Iuliana González, coordinadora del Departamento de Campamentos, a través del número de teléfono 687241200, la dirección de correo electrónico esp.nepsis.tabere@gmail.com o el blog esp-nepsis-tabere0.webnode.es


Fuente: Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal (Patriarcado Rumano)
Traducción del rumano: Ortodoxia Digital

miércoles, 22 de abril de 2015

Degustación de productos culinarios rumanos en la parroquia de Roquetas de Mar (Almería, Andalucía)


El Domingo de Tomás por la tarde se celebró en la parroquia ortodoxa rumana de Roquetas de Mar, primer templo construido...
Posted by Ortodoxia Digital on Martes, 21 de abril de 2015

martes, 21 de abril de 2015

Visita pastoral de S.E. Policarpo a Valencia (Comunidad Valenciana)


El Domingo 19 de Abril, II Domingo de la Santa Pascua, conocido más popularmente como "Domingo de Tomás", Su Eminencia...
Posted by Ortodoxia Digital on Martes, 21 de abril de 2015

Participación de S.E. Policarpo en el congreso Todos Somos Nazarenos


El Viernes 17 de Abril, Su Eminencia Rvdma. el Metropolita Policarpo de España y Portugal, bajo la correspondiente invitación, participó en la inauguración y en las sesiones del primer día del Congreso Internacional sobre Libertad Religiosa "Todos somos Nazarenos", dedicado a las persecuciones actuales de los cristianos en todo el mundo, y especialmente en Medio Oriente, donde nació el Cristianismo.
 
El Congreso, de tres días, fue organizado por la conocida Organización "HazteOir", y ha tenido lugar en el Hotel madrileño "Hesperia". Han saludado a los congresistas las Excmas. Sras. Defensora del Pueblo y Alcadesa de Madrid y Su Beatitud el Patriarca Siro-Católico de Antioquia.
 
 
Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)

domingo, 19 de abril de 2015

Exposición de iconos en Madrid


Con la bendición de Mons. Timoteo, obispo ortodoxo rumano de España y Portugal, y a iniciativa de la Parroquia Ortodoxa Rumana de los Santos Mártires de Valdemoro, recalará en Madrid -tras su paso por Valdemoro y Salamanca- una exposición itinerante de iconos bizantinos que tendrá lugar en la Parroquia católica de San Juan Evangelista (Pza. de Venecia, 1), en un espacio amablemente cedido a tal efecto por el párroco D. Manuel García Iruela, del 28 de abril al 14 de mayo de 2015.

El objetivo de la exposición es, dentro del clima de alegría propio del tiempo pascual, servir de punto de encuentro entre católicos y ortodoxos y mostrar el gran tesoro espiritual de la Iglesia Ortodoxa, particularmente en el interesantísimo y bello arte de la iconografía. Las piezas han sido pintadas por jóvenes licenciados en Teología del Patrimonio Cultural de la Facultad de Teología de Cluj-Napoca (Transilvania, Rumania).

A la inauguración, que tendrá lugar a las 20:00, asistirá el P. Teofil Moldovan, párroco de la Parroquia ortodoxa rumana de la Santísima Virgen María de Madrid y profesor de Teología en la Facultad San Dámaso.

La exposición puede ser visitada de lunes a viernes en horario de 17:00 a 20:00. Para más información, ponerse en contacto con el P. Dorin Sas llamando al teléfono 642.603.855.


Fuente: P. Dorin Sas
Redacción: Ortodoxia Digital
Cartel: © Oana Robu Photography

viernes, 17 de abril de 2015

La alegría de la Resurrección. Celebraciones de Pascua de Mons. Timoteo en la Comunidad de Madrid

 
El Sábado de Pasión, día cargado de una profunda vivencia espiritual, Mons. Timoteo, obispo del Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal, celebró la Divina Liturgia de San Basilio el Grande unida con las Vísperas en la Capilla Episcopal de Villalvilla (Madrid). Numerosos textos escriturísticos leídos en el contexto de esta Liturgia recordaron a los presentes las promesas hechas por Dios relativas al envío de un Salvador que entregaría su vida como precio por la redención de los pecados de todo el mundo.

El sábado por la noche, a las 22:00, Mons. Timoteo celebró los Maitines de Resurrección en la Catedral Episcopal de la Entrada de la Madre de Dios de Madrid. La Luz de la Resurrección fue compartida con los más de 4.500 fieles que participaron. En su homilía, Mons. Timoteo exhortó a los fieles a conservar en sus almas, mediante el cumplimiento de la Palabra de Dios, la luz del Espíritu Santo que cada uno de ellos recibió en el Bautismo, luz que ilumina el camino que lleva a la salvación.

A las 24:00, Mons. Timoteo celebró los Maitines de Resurrección seguidos de la Divina Liturgia de San Juan Crisóstomo en la Capilla Episcopal de Villalbilla. La alegría de la Resurrección fue sentida en las almas de todos los presentes, que recibieron de nuevo la fuerza interior para la lucha contra el pecado y las dificultades de la vida.
 
El domingo de Santa Pascua, en la "Segunda Resurrección", Mons. Timoteo celebró en la Capilla Episcopal de Villalbilla rodeado de una sinaxis de sacerdotes. En el contexto de esta Liturgia, el Santo Evangelio fue leído en 12 idiomas: rumano, castellano, catalán, portugués, francés, alemán, italiano, eslavo, griego, latín, inglés y magiar.
 
El lunes, día después de Pascua, Mons. Timoteo, rodeado de una sinaxis de sacerdotes, volvió a celebrar la Divina Liturgia en la Capilla Episcopal de Villalbilla. Al final, el Jerarca pronunció una breve homilía en la que les recordó a los presentes que Cristo es el Camino por el cual, si transitamos, llegamos a conocer que Él es el también la Verdad que nos da la vida eterna.
 
 
Fuente: Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal (Patriarcado Rumano)
Traducción del rumano: Ortodoxia Digital

jueves, 16 de abril de 2015

Representantes ortodoxos y de otras confesiones se reúnen con el candidato socialista a la alcaldía de Madrid


El candidato socialista a la Alcaldía de Madrid, Antonio Miguel Carmona, ha asegurado hoy que el próximo gobierno socialista de la capital garantizará la aconfesionalidad de la ciudad, la neutralidad del Ayuntamiento en esta materia y la defensa de la plena liberad religiosa de los ciudadanos.
 
Así lo ha puesto de manifiesto en un encuentro organizado por Cristianos Socialistas en el que han participado representantes de la iglesias ortodoxas y evangélicas, de la comunidad judía y musulmana o de la iglesia católica, para abordar cuáles deben ser las relaciones entre el Ayuntamiento y las diferentes confesiones religiosas en Madrid.
 
“El próximo Ayuntamiento de Madrid será un Ayuntamiento absolutamente tolerante”, afirmaba Carmona, quien ha explicado a los presentes iniciativas como la creación de un observatorio municipal sobre los asuntos religiosos, como instrumento de representación, participación y diálogo continuo entre las diferentes confesiones religiosas y de forma transversal con otros colectivos sociales.
 
Según el mapa eclesiástico la Diócesis de Madrid se contabilizan 349 Parroquias en Madrid, de 487 existentes en la región. Además, a través del Observatorio del pluralismo religioso en España, se constata de manera fehaciente que existe una gran diversidad de confesiones religiosas en Madrid, reflejadas en un considerable número de lugares de culto: 37 centros musulmanes, 460 lugares de culto denominados evangélicos y/o protestantes, 24 de Testigos de Jehová, 8 iglesias ortodoxas, 4 de la comunidad judía, 4 budistas, 4 mormonas y 2 hinduistas.
 
Durante el encuentro se ha puesto de manifiesto cómo el Ejecutivo municipal del PP ha dado un trato preferente a los colectivos más ultraconservadores del catolicismo, promoviendo políticas segregadoras y generando confrontaciones con el resto de la sociedad, en materia de derechos y desde valoraciones estrictamente morales.
 
A juicio del candidato socialista, los Gobiernos del Partido Popular en Madrid no han reconocido la diversidad religiosa y no dan una respuesta equitativa, por su descarada confesionalidad mal entendida y peor practicada. Y esto enrarece las relaciones entre diferentes colectivos y creado un cierto ambiente de intolerancia generalizada inspirada en las desconfianzas y los miedos propios del desconocimiento.
 
Los asistentes han agradecido a Carmona su “disponibilidad y sensibilidad hacia el hecho religioso en Madrid”, remarcando la importancia que tiene la gestión de los asuntos religiosos en favor de la paz social entre las distintas comunidades, culturas y procedencias de la ciudadanía y la inmigración que nuestra ciudad acoge. En este sentido le han trasladado inquietudes relativas a los lugares de culto, la libertad religiosa, la relación con las instituciones políticas de forma estable y fluida, las subvenciones a programas sociales y los criterios de concesión de las mismas…
 
“Dialogaremos permanentemente con todos los credos. Fomentaremos la libertad religiosa y la igualdad de trato en la normativa municipal, posibilitando la manifestación del hecho religioso”, ha respondido Antonio Miguel Carmona, quien también ha comprometido adecuar los cementerios existentes, así como la creación de nuevos espacios para posibilitar que todas las personas que lo deseen puedan ser enterradas en los ritos de la fe que profesen.
 
“Tendremos una ciudad tolerante, abierta, que cumpla la Constitución desde el laicismo incluyente que presidirá el nuevo Ayuntamiento de Madrid”, ha concluido.
 
 
Fuente: Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Grupo Federal de Cristianos Socialistas

El Ayuntamiento de Marbella (Málaga, Andalucía) cede una parcela para la construcción de una iglesia ortodoxa

 
La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Marbella ha aprobado la cesión de una parcela para la construcción de una iglesia ortodoxa rusa. Así lo anunció ayer el portavoz del equipo de gobierno municipal, Félix Romero, quien detalló que se trata de un terreno de 2.370 metros cuadrados situados en la zona de La Pepina, en la urbanización Azalea.
 
"Cada vez es más amplia la colonia rusa en Marbella y desde hace tiempo se viene hablando con la Fundación Iniciativa Ortodoxa para la cesión de un espacio para el levantamiento de este templo", agregó.
 
Asimismo, añadió que el Consistorio cede la parcela como una concesión demanial gratuita a la Fundación, cuyos fines son el desarrollo de la religión cristiana ortodoxa, así como ofrecer servicios a la comunidad ortodoxa residente en la Costa del Sol.
 
E. Moreno
 
 
Fuente: Málaga Hoy
 
 

 

miércoles, 15 de abril de 2015

Santa Pascua de Resurrección 2015 en la catedral de Madrid

Con el debido clima jubiloso fue festejada en la Catedral Ortodoxa de Madrid la Santa Pascua de Resurrección de Nuestro...

Posted by Ortodoxia Digital on Miércoles, 15 de abril de 2015

"¿Qué le debe al Patriarcado Ecuménico la Ortodoxia?". Artículo del Archimandrita Dositeo


a) Le debe la preservación del dogma ortodoxo. Preocupación de la Madre Iglesia fue y es, la de preservar la palabra de la Verdad. Ello fue posible por medio de muchos Concilios Ecuménicos y locales, reunidos a través de los siglos.

b) Le debe la Divina Liturgia de San Juan Crisóstomo, que siendo en sus bases apostólica, a través de Antioquia llegó a Constantinopla y de ella a todo el mundo ortodoxo. También la de San Basilio Magno y la de los Dones Pre-santificados, fueron conformadas en Constantinopla y de allí fueron divulgadas.

c) Le debe la Himnografía Eclesiástica. Romano el Mélodo (Compositor músico), Justiniano, León el Sabio, Constantino Porfirogéneto, Icasía Monja, Teodoro Studita, José de Tesalónica, José el Himnógrafo, Juan Mavropus y muchos otros, allí en Constantinopla vivieron, escribieron, compusieron música. Además, los grandes autores de los cánticos: Andrés el Cretense, Juan Damasceno, Cosme de Maiumá, se dieron a conocer por medio de los Monasterios de Constantinopla.

d) Le debe la Música Eclesiástica, la música de los ángeles, según la expresión de Alejandro Papadiamantis. Todos los grandes maestros allí compusieron, cantaron y dieron forma a la melodía ortodoxa. Juan el Dulce, Juan Cucuzelis, Juan Cladas y muchos otros, hasta nuestros días, gigantes de Sitial Cantoral Patriarcal, nos entregaron melodías divinas capaces de ablandar al corazón más pétreo.

e) Le debe el orden eclesiástico, los ordenamientos del ceremonial que, llegados de Jerusalén a Constantinopla, a través de sus Monasterios y en particular el de Studio, llegaron hasta nosotros. El llamado ceremonial de San Sabas no es otro que el ceremonial del famoso Monasterio de Studio. Estos ordenamientos se encuentran vigentes en todo el mundo Ortodoxo.

f) Le debe la Literatura Patrística. Los divinos discursos de Gregorio el Teólogo, de San Juan Crisóstomo, de Proclo, de San Focio, de Teodoro de Studio y muchos más hasta nuestros días.

g) Le debe el arte cristiano ortodoxo. Las artes sacras, la arquitectura, la iconografía, el arte de los mosaicos. De Vladimir de Rusia hasta Venecia y de Sicilia hasta las ermitas de Capadocia, esta influencia es evidente.

h) Le debe la preservación de la Literatura antigua. Platón, Aristóteles, los trágicos y los cómicos serían desconocidos a la humanidad si no fuesen preservados por los copistas de los Monasterios de Constantinopla.

i) Le debe la fraternidad y el amor al prójimo. Los orfelinatos y los hospedajes, las leproserías y tantos otros institutos, son testigos indubitables. Basta una simple lectura del ceremonial del Monasterio del Pantocrátor para que sea convencido el más incrédulo.

j) Le debe la condena del nacional-racismo que fragmentó al mundo ortodoxo. Enseño que por encima de la raza y de la etnia está la Fe Ortodoxa, que une a todos en una misma familia bendita.

k) Le debe el espíritu Ecuménico, que se encuentra en aguda contraposición al localismo eclesiástico.

l) Le debe la divulgación de la Fe a los pueblos “bárbaros”, desde la época de San Juan Crisóstomo y antes aún, hasta la de San Focio y aún después de éste: fenicios, búlgaros, magiares, eslavos orientales (ucranianos, rusos, serbios) y Occidentales (Moravos, eslovacos), rumanos, de Constantinopla recibieron la inextinguible Luz de Cristo. Pero también las misiones ortodoxas actuales (América, Asia, Oceanía), mucho le deben.

m) Le debe la preservación de la peculiaridad cultural de los pueblos ortodoxos. El alfabeto cirílico, la autocefalía eclesiástica, el uso del culto de las lenguas de los nuevos iluminados en Cristo y tantas otras cosas que conformaron las naciones ortodoxas actuales.
n) Le debe la administración pastoral de tantas sacras Arquidiócesis esparcidas por el mundo, que viven y se desarrollan bajo el árbol frondoso de la Gran Iglesia de Cristo en Constantinopla.

o) Le debe, particularmente el Helenismo, como también todos los otros pueblos balcánicos, la preservación de la lengua, el desarrollo de la educación en tiempos difíciles (dominio otomano), la creación de una cultura superior, la conformación de la conciencia nacional, su propia existencia.

p) Le debe la conciencia de que los pastores de la Iglesia son diáconos de misterios, servidores del pueblo de Dios, y si fuera necesario, víctimas, sacrificios voluntarios, atormentados, maltratados, decapitados por el amor de Cristo (véase el fenómeno de los neo-mártires).

q) Le debe la doctrina de que la Fe cristiana no es un privilegio, no es derecho y provecho, sino paciencia en las angustias y en las tentaciones, testimonio y martirio.

r) le debe la permanencia en lo que cada uno fue asignado, a pesar de las circunstancias adversas, del ambiente desfavorable, de la disposición hostil de los que nos rodean.

s) Le debe la conciencia de que la Iglesia de Cristo es Madre cariñosa lactante, atenta, que cría a sus hijos con la enseñanza y la exhortación del Señor, derramándoles manantiales de vida.

t) Le debe el buen camino hacia la vida eterna, enseñando que los cristianos viven en sus patrias, pero como si fuesen extraños, pues la patria eterna es el Reino Celestial, que se alcanza con arrepentimiento, humildad y vida ortodoxa.

En consecuencia todos le debemos todo a la Madre Gran Iglesia de Cristo, el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla. Nuestras son solamente las amarguras que le propinamos cada tanto, que son más amargas que el ajenjo, como hijos maleducados, olvidadizos, desagradecidos y desobedientes a sus Padres.

+ Archimandrita Dositeo


Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)

martes, 14 de abril de 2015

Invitación de la Parroquia ortodoxa rumana de Valdemoro (Comunidad de Madrid)


La Parroquia Ortodoxa Rumana de los Santos Mártires de Valdemoro y la Concejalía de Mayores del Ayuntamiento de Valdemoro tienen el placer de invitarle el próximo viernes día 17 de abril del 2014 a las 19. 00 horas a la

II EXPOSICIÓN y DEGUSTACIÓN

de recetas típicas de Pascua de las comunidades de Europa residentes en Valdemoro

El evento tendrá lugar en el Centro Municipal de Mayores situado en la Calle General Martitegui, 4 de Valdemoro.

Colaboran las comunidades búlgaras, polacas, ucranianas y moldavas. ¡Nos alegrará contar con su presencia!

Con mucho gusto, P. Dorin Sas.
(Tlf. 642. 603. 855)


Fuente: P. Dorin Sas

Domingo de Resurrección en Roquetas de Mar (Almería, Andalucía)



Fuente: Youtube, a través del canal del Ayuntamiento de Roquetas de Mar

Encíclica Patriarcal para la Santa Pascua 2015


+BARTOLOMÉ
 
POR LA GRACIA DE DIOS
ARZOBISPO DE CONSTANTINOPLA-NUEVA ROMA
Y PATRIARCA ECUMÉNICO
 
A LA PLENITUD DE LA IGLESIA GRACIA, PAZ Y MISERICORDIA
DE CRISTO RESUCITADO GLORIOSAMENTE
 
Hermanos concelebrantes e hijos amados en el Señor:
 
¡Cristo ha resucitado!
 
Todos los creyentes ortodoxos que celebramos este año con alegría la resurrección de nuestro Señor Jesucristo cantando: "celebramos la mortificación de la muerte, la liberación del infierno, las primicias de la vida eterna y con regocijo alabamos la Causa" (Tropario del Canon de la Resurrección).
 
Y mientras nosotros celebramos con alegría la Resurrección del Señor, como un hecho de la vida y la esperanza, a nuestro alrededor, en el mundo, escuchamos los gritos y amenazas de muerte, que disparan desde muchos puntos de la tierra aquellos que creen que pueden resolver las diferencias entre las personas asesinando a sus contrarios, hecho por lo cual demuestran la mayor prueba de su debilidad. Porque, al causar la muerte de otras personas, mediante la búsqueda de venganza contra el otro, el diferente, el mundo no se mejora, ni se resuelven los problemas de la gente. Es, de hecho, reconocido, sobre todo por las personas normales, que el mal se vence por el bien y nunca por el mal.
 
Los problemas se resuelven por el reconocimiento del precio del valor de la persona y el respeto a sus derechos. Y viceversa, de todos los problemas de las clases creadas y exacerbadas por despreciar a la persona humana y pisotear sus derechos, sobre todo a los débiles, que deben ser capaces de sentirse seguros y los fuertes justos para que haya paz.
 
Pero Cristo ha resucitado de entre los muertos y ha demostrado de esta manera que la debilidad de la muerte prevalece y trae variación constante en el mundo. Las situaciones creadas a través de la muerte son reversibles, ya que, a pesar de las apariencias, es temporal, no tiene raíz ni vitalidad, mientras que Cristo es invisiblemente presente siempre derrotando la muerte.
 
Nosotros, los que tenemos esperanza en Él, creemos que el derecho a la vida pertenece a toda la gente. La Vida y Resurrección ofrecidas por Jesús, que pisoteó la muerte por el pueblo, y sólo en Él y Su enseñanza debe esperar el hombre. La fe en Cristo nos lleva a la Resurrección, a la resurrección de todos nosotros, la fe y la ejecución de la enseñanza en nuestra vida conducen a la salvación de todos nosotros, y también al enfrentamiento de nuestros problemas en el mundo.
 
Hermanos e hijos:
 
El mensaje de la Resurrección, la superación de esta debilidad humana es la predicación de la vida contra el desgaste del mundo y de aventuras humanas, y convocamos desde el Patriarcado Ecuménico, nosotros, por la gracia de Dios, Primado en verdad del amor ortodoxo, a cada hombre a reconocer y hacer posible, sintiendo que sólo a través de él se vuelve a "la esperanza robada" por la confusión humana.
 
Que la luz de la Resurrección ilumine los corazones de todos con amor, paz y concordia en el Hijo y Verbo de Dios, que es la luz del mundo, la Verdad y la Vida.
 
Al Señor de la gloria Resucitado de entre los muertos, al que domina la vida y conquista la muerte, al que vive por los siglos, y regala la vida a los que yacen en las tumbas sean la gloria y honor y agradecimiento. Amén.
 
Fanar, Santa Pascua, 2015
 
† Bartolomé de Constantinopla
 
 
Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)

Patriarchal Encyclical for Holy Pascha 2015

 
+ B A R T H O L O M E W
By God’s Mercy Archbishop of Constantinople-New Rome
and Ecumenical Patriarch
 
To the Plenitude of the Church
 
Grace, Peace and Mercy from Christ, who has Risen in Glory
 
Brother concelebrants and beloved children in the Lord,
 
Christ is Risen!
 
All Orthodox Christians once again this year joyously celebrate The Resurrection of our Lord Jesus Christ and chant: “We celebrate the death of death, the destruction of Hades, and the beginning of another, eternal way of living. And so we jubilantly praise the Cause.” (Troparion from the Paschal Canon).
 
Yet, while we gladly celebrate the Lord’s Resurrection as the reality of life and hope, all around us in the world, we can hear the cries and threats of death launched in many parts of the planet by those who believe that they can resolve human conflicts by destroying their enemies, which in itself constitutes the greatest proof of their weakness. For, by causing the death of another, by taking revenge on our neighbor, on whosoever differs from us, neither is the world improved nor are our problems solved. After all, as everyone – especially the intellectual people of all periods – admits and recognizes, evil is never overcome by evil, but always by good.
 
Problems are genuinely resolved when we acknowledge and acclaim the value of every human person and when we respect their rights. By contrast, all kinds of problems are created and exacerbated when we despise human beings and violate their rights, especially when it comes to the vulnerable, who must feel secure, while the powerful must be just in order for peace to exist.
 
Therefore, Christ arose from the dead and demonstrated in this way as well the inability of death to prevail and bring about any stable change in the world. The various situations caused by death can be reversed because, despite how things appear, they are always temporary, having no root or vitality, whereas Christ, who has forever conquered death, is invisibly always present.
 
We, who have our hope in Him, believe that the right of life belongs to all people. Life and Resurrection are only offered by Jesus Christ, who has trodden on death and on its power over people; this is why we should only hope in Him and His teaching. Faith in Christ leads to Resurrection, to the Resurrection of all of us, while our faith and application of His teaching lead to the salvation of all, as well as to the confrontation of every challenge in our world.
 
Beloved brothers and children, the message of the Resurrection, this transcendence of human weakness, is the message of life over the world’s corruption and humanity’s adventure. It is to this message that we invite all people – from the Ecumenical Patriarchate, where by God’s mercy we serve as Primate of Orthodox love in truth – so that they may come to knowledge and experience, convinced that only in this way will they also rediscover our true hope, and the hope of the whole world, which was stolen from us in the turmoil of confusion.
 
May the light of the Resurrection illumine the hearts of all of you so that you may rejoice with all people in love, peace and concord through the Son and Word of God, who is the Light of the world, the Truth and the Life.
 
To Him alone, who arose from the dead, the Lord of glory, “who lords over life and rules over death,” who lives to the ages and “grants life to those in the tombs,” belong glory, honor and thanksgiving. Amen.
 
Phanar, Holy Pascha 2015
 
+Bartholomew of Constantinople
Your fervent supplicant
Before the Risen Christ
 
 
Source: The Ecumenical Patriarchate

Encíclica Patriarcal pela Santa Páscoa 2015



Bartolomeu
pela Misericórdia de Deus
Arcebispo de Constantinopla-Nova Roma
e Patriarca Ecumênico
 
a toda a Plenitude da Igreja

Graça, Paz e Compaixão do Cristo
Gloriosamente Ressucitado

Irmãos concelebrantes e filhos amados no Senhor,

Cristo Ressuscitou!

Todos os fiéis ortodoxos celebramos jubilosamente também neste presente ano a Ressurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo e cantamos: "Festejamos a morte da morte, a anulação do Hades, da outra vida -- da eterna -- a primícia, e, saltando de júbilo, e louvamos a Causa" (tropário do Canon da Ressurreição).

E, enquanto gozosamente celebramos a ressurreição do Senhor como realidade de vida e esperança, ao nosso redor, no mundo, escutamos gemidos e ameaças de morte, lançados de muitos e variados lugares da terra por aqueles que acreditam que podem solucionar as diferenças entre os homens através da morte de seus inimigos feito que se constitui na maior prova de sua própria debilidade. Entretanto, através da morte do próximo, através da vingança contra o outro, contra o que é diferente não se melhora o mundo nem se soluciona o problema dos homens. É, pois, aceito e reconhecido por todos, especialmente pelos homens pensantes de todas as épocas, que o mal é vencido pelo bem, e nunca através do próprio mal.

Os problemas se solucionam verdadeiramente por meio do reconhecimento e da distinção do valor da pessoa, e através do respeito a seus direitos. E, ao contrário, os problemas de todo o tipo são criados e exacerbados por subestestimarem a pessoa humana e não respeitarem seus direitos, especialmente os direitos dos mais fracos, que devem sentir-se seguros; enquanto os fortes têm de ser justos, a fim de que exista a paz.

Mas Cristo ressuscitou dentre os mortos e manifestou, dessa maneira, a debilidade da morte, para dominar, sobrepor-se e lograr uma mudança radical e permanente no mundo. As situações criadas pela morte são reversíveis, pois, apesar do que parecem, são temporárias, não têm raiz nem vitalidade; enquanto presente invisivelmente está Cristo, que sempre vence a morte.

Nós, que temos nossa esperança posta Nele, cremos que o direito da vida pertence a todos os homens. A vida e a ressurreição são oferecidas por Aquele que pisoteou a morte e seu poder sobre os homens, Jesus Cristo, no qual somente os homens devem esperar. A fé em Jesus Cristo conduz à Ressurreição, à Ressurreição de todos nós, enquanto a fé e a cumprimento de seus ensinamentos em nossa vida conduz à salvação de todos nós e a enfrentar nossos problemas no mundo.

Irmãos e filhos,

A mensagem da Ressurreição enquanto superação da debilidade humana é a proclamação da vida ante a corrupção do mundo e as contingências das coisas humanas. Do Patriarcado Ecumênico, nós, que pela Misericórdia de Deus, somos o Primado do amor ortodoxo pela verdade, convidamos todos os homens ao conhecimento e à experiência dessa realidade, professando que somente através dela será encontrada nossa esperança, que havia sido subtraída pela confusão humana e será devolvida a todo o mundo.

Queira a luz da Ressurreição brilhar no coração de todos nós, a fim de que gozemos conjuntamente com todos os nossos próximos em amor, paz e concórdia, no Filho e Verbo de Deus, o qual é a Luz do mundo, a Verdade e Vida.

Somente a Ele, ao Senhor da Glória, ressuscitado dentre os mortos, ao que "tem o domínio sobre a vida e o poder sobre a morte", ao que vive por todos os séculos e que "concede a vida aos que estão nos túmulos", a glória, a honra e a gratidão. Amém.

Fanari, Santa Páscoa, 2015

B(artolomeu) de Constantinopla

Fervoroso suplicante de todos vós
perante Cristo Ressuscitado


Fonte: Patriarcado Ecuménico

lunes, 13 de abril de 2015

I Congreso Internacional sobre Libertad Religiosa del 17 al 19 de abril de 2015 en Madrid


Entre los ponentes habrá representantes de la iglesia católica, la iglesia ortodoxa copta y pastores evangélicos en Oriente Medio y África; familiares y víctimas de los grupos terroristas Estado Islámico y Boko Haram. Inauguran el Congreso la alcaldesa de Madrid, Ana Botella y la Defensora del Pueblo, Soledad Becerril.

Coincidiendo con el aniversario del secuestro del primer grupo de estudiantes nigerianas a manos de Boko Haram, MasLibres.org y CitizenGO han organizado el I Congreso Internacional sobre Libertad Religiosa ‘Todos Somos Nazarenos - #WeAreN2015’, en el que se dará cita la representación más importante de víctimas de la yihad islámica provenientes de Siria, Irak, Líbano, Pakistán, Egipto, Reino Unido y Nigeria.

La plataforma MasLibres.org tiene la intención de dar visibilidad con este Congreso a la persecución que sufren los cristianos en zonas de influencia yihadista. Según ha explicado el presidente de HazteOir.org, Ignacio Arsuaga, “queremos que gobiernos y sociedad no miren para otro lado ante este genocidio y ayudar a conseguir que se ponga la mirada en los cristianos perseguidos. En Occidente a veces parece que no somos suficientemente conscientes del peligro de la yihad. Por eso les damos voz ahora en Europa”.

Entre la nómina de ponentes del Congreso se encuentran destacados representantes de diferentes confesiones y ritos cristianos provenientes de diversos países de Oriente Medio y de África. Entre ellos, el patriarca de Antioquía, Su Beatitud Ignatius Joseph III; el Obispo auxiliar del Patriarcado de Babilonia de los Caldeos y arzobispo de Kirkuk (Irak); monseñor Yousif Thomas Mirkis; el presidente de la Alianza Cristiana Evangélica en Siria y Líbano, pastor Edward Awabdeh; el obispo general de la Iglesia Ortodoxa Copta en Gran Bretaña, monseñor Angaelos; y el obispo de Maiduguri (diócesis a la que pertenecen las niñas secuestradas por Boko Haram), monseñor Oliver Dashe Doeme.

Para, Álvaro Zulueta, director ejecutivo de la plataforma mundial CitizenGO, que co-organiza el congreso, la importancia internacional de ‘Todos somos Nazarenos’ se va a sustanciar en una doble dirección. Por una parte, “va a servir de altavoz a estas comunidades azotadas por el fanatismo, que ven cómo en Occidente una y otra vez su grito es ignorado. Como es lógico pensar, estos pastores dejan con gran pesar por unos días a las personas y territorios que les han sido encomendados con el fin de trasladar su clamor, un grito silenciado en Occidente”, ha asegurado.

Por otra parte, Zulueta se ha mostrado convencido de que “el Congreso va a servir de polo de atracción y de revulsivo de conciencias para un occidente, selectivamente impasible ante el avance de la barbarie. Baste recordar la reacción excelente ante el atentado contra Charlie Ebdo y el silencio cobarde sobre la identidad cristiana de los sacrificados en la universidad de Garissa en Kenia”.

Además de estas personalidades, el Congreso contará con los testimonios de quienes padecen directamente el terrorismo islamista. Entre otros, estarán presentes Asiq Masih y Eisam Ashiq, marido e hija de Asia Bibi; el iraquí converso al cristianismo Joseph Fadelle, hoy refugiado en Francia; el seminarista iraquí, Martin Matti; Victoria y Johanna, que lograron escapar de las garras de Boko Haram tras su secuestro; los padres de la cooperante norteamericana Kayla Mueller, asesinada por el Estado Islámico; o Mireille Al Farah, una cristiana Siria afincada en Barcelona que no ha podido volver a su país desde que estalló la guerra.

Con sus testimonios “tal vez quienes asistamos al Congreso, quienes lo sigan por internet en todo el mundo y quienes lo conozcan a través de los medios de comunicación, logremos empatizar de verdad con su sufrimiento”, ha señalado el portavoz de la plataforma MasLibres.org, Miguel Vidal.

A su juicio, “en Occidente aún no somos conscientes del verdadero alcance de la expansión del terrorismo yihadista. Aún no nos estremecemos lo suficiente para actuar con valentía en apoyo de quienes son privados de libertad a base de sangre.  En España, por ejemplo, sin ir más lejos, en lo que llevamos de año nuestras fuerzas de seguridad ya han detenido a 30 personas relacionadas con actividades de captación con fines terroristas de carácter islamista. Y no parece que la sociedad se muestre especialmente concienciada. Es necesario que nos pongamos en su piel. La reacción es necesaria y urgente”.

Ignacio Arsuaga también ha querido agradecer “la generosidad y el compromiso de tantos miles de ciudadanos, sin cuyo apoyo este Congreso no habría sido posible. Sin ellos sería impensable que una organización civil como la nuestra pudiera hacer frente a un Congreso de estas dimensiones”. El presidente de HazteOir.org ha hecho un llamamiento a “sostener, también económicamente, a los perseguidos de la yihad que por miles se ven obligados a dejar todo atrás -su casa, sus posesiones, su país- para salvar su fe de la barbarie yihadista”.

La alcaldesa de Madrid, Ana Botella y la Defensora del Pueblo, Soledad Becerril, serán las encargadas de inaugurar el Congreso el próximo viernes en Madrid.


Fuente: www.hazteoir.org

Gran y Santo Sábado 2015 en la catedral de Madrid


El Sábado 11 de Abril, Gran y Santo Sábado, en el que celebramos litúrgicamente el Descenso al Hades de Nuestro Señor y...
Posted by Ortodoxia Digital on Lunes, 13 de abril de 2015

Gran y Santo Viernes 2015 en la catedral de Madrid


El Viernes 10 de Abril, Gran y Santo Viernes, Su Eminencia Rvdma. el Metropolita Policarpo de España y Portugal, presidi...
Posted by Ortodoxia Digital on Lunes, 13 de abril de 2015

Celebración del Santo y Gran Jueves en la catedral de Madrid


El Jueves 9 de Abril, Gran y Santo Jueves, en el que recordamos la "traditio", es decir la institución por parte de Nuestro Señor mismo de la Divina Eucaristía, Su Eminencia Rvdma. Policarpo, Metropolita de España y Portugal, presidió en la Catedral por la mañana la celebración de las Grandes Vísperas y de la Divina Liturgia de San Basilio Magno, y por la tarde el Oficio de Maitines del Gran y Santo Viernes, conocido como Oficio de la Santa Pasión o, más popularmente, "de los 12 Evangelios".
 
Durante dicho Oficio, el Metropolita ha leído el 1º y el 12º Evangelios, mientras entre el 5º y el 6º llevó en procesión la Santa Cruz con el cuerpo de Cristo crucificado, que ha puesto en el centro del templo para ser venerado por parte de los fieles.
 
En su homilía el Metropolita ha llamado a los fieles a tener la paciencia de Cristo para poder superar las crucifixiones cotidianas de la vida y a tener de continuo en mente que la crucifixión no es una situación permanente, sino que es siempre seguida por la resurrección.
 
 
Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)
Fotografía: Vassilis Tsantilas

domingo, 12 de abril de 2015

Oficios del resto del mes de abril de 2015 en la catedral de Madrid


SÁBADO 18/04
SÁBADO DE LA PASCUA DE LOS DIFUNTOS
Conmemoración de los Difuntos ….…...…………….... 10.30
Vísperas del Domingo …….....………..………...….…. 18.30

DOMINGO 19/04
DOM. DE TOMÁS; PASCUA DE LOS DIFUNTOS
Maitines …..................................................................... 09.30
Liturgia .……...….…….……….................................... 10.45
Conmemoración de los Difuntos ….……….…………. 12.00

MIÉRCOLES 22/04
Vísperas por la Fiesta de San Jorge ………….……….. 19.00

JUEVES 23/04
S. JORGE GRAN MÁRTIR EL TRIUNFANTE
Maitines ….……………………………….………….. 09.30
Liturgia ………………………………………………. 10.15

SÁBADO 25/04
Vísperas del Domingo ……..…..….………………….. 18.30

DOMINGO 26/06
DOM. DE LAS MUJERES MIRRÓFORAS
Maitines ……...……………………………………….. 09.30
Liturgia …………………………………….…………. 10.45

LITURGIA EN UCRANIANO CADA DOMINGO A LAS 13.00’ HORAS


Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)

¡Por muchos años, Señor!


Desde Ortodoxia Digital deseamos un feliz día a Mons. Timoteo, obispo ortodoxo rumano de España y Portugal, que hoy, 12 de abril de 2015, cumple 40 años.

¡Por muchos años, Señor!

sábado, 11 de abril de 2015

Domingo de Resurrección. Lecturas de la Divina Liturgia


Hechos 1,1-8: En el primer relato escribí, oh Teófilo, acerca de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar, hasta el día en que fue recibido arriba, después de haber dado mandamientos por el Espíritu Santo a los apóstoles que había escogido. A éstos también se presentó vivo, después de haber padecido, con muchas pruebas convincentes. Durante cuarenta días se hacía visible a ellos y les hablaba acerca del reino de Dios. Y estando juntos, les mandó que no se fuesen de Jerusalén, sino que esperasen el cumplimiento de la promesa del Padre, “de la cual me oísteis hablar; porque Juan, a la verdad, bautizó en agua, pero vosotros seréis bautizados en el Espíritu Santo después de no muchos días.” Por tanto, los que estaban reunidos le preguntaban diciendo: --Señor, ¿restituirás el reino a Israel en este tiempo? Él les respondió: --A vosotros no os toca saber ni los tiempos ni las ocasiones que el Padre dispuso por su propia autoridad. Pero recibiréis poder cuando el Espíritu Santo haya venido sobre vosotros, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria y hasta lo último de la tierra.

Juan 1,1-17: En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Él era en el principio con Dios. Todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no fue hecho nada de lo que ha sido hecho. En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron. Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan. Él vino como testimonio, a fin de dar testimonio de la luz, para que todos creyesen por medio de él. No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz. Aquél era la luz verdadera que alumbra a todo hombre que viene al mundo. En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no le conoció. A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron. Pero a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio derecho de ser hechos hijos de Dios, los cuales nacieron no de sangre, ni de la voluntad de la carne, ni de la voluntad de varón, sino de Dios. Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y contemplamos su gloria, como la gloria del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad. Juan dio testimonio de él y proclamó diciendo: "Éste es aquel de quien dije: El que viene después de mí ha llegado a ser antes de mí, porque era primero que yo." Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia. La ley fue dada por medio de Moisés, pero la gracia y la verdad nos han llegado por medio de Jesucristo.

viernes, 10 de abril de 2015

S.E. Policarpo y el P. Dimitri Tsiamparlís celebraron el funeral del Príncipe Kardam de Bulgaria


El Martes 7 de abril ha fallecido el Príncipe Kardam de Bulgaria, primogénito y heredero de Rey Simeón de Bulgaria, después una larga enfermedad provocada por un accidente.

El Oficio fúnebre fue celebrado el miércoles 8 de abril en la capilla del Tanatorio de San Isidoro en Madrid por parte de Su Eminencia Rvdma. el Metropolita Policarpo de España y Portugal, teniendo como concelebrante al Rvdmo. Arcipreste Dimitri, Deán de la Catedral y Vicario General.

La sepultura ha tenido lugar en el panteón familiar, situado en el Cementero de San Isidro.


Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)