sábado, 28 de marzo de 2015

¡Nos tomamos un descanso!


Aprovechando el período vacacional de primavera en España, el equipo de Ortodoxia Digital se toma un descanso para renovar fuerzas. Estaremos de nuevo con nuestros lectores a partir del viernes 3 de abril de 2015.

¡Felices vacaciones!

Domingo de Santa María Egipciaca. Lecturas de la Divina Liturgia


Heb 9,11-14: Cristo, en cambio, ha venido como Sumo Sacerdote de los bienes futuros. El, a través de una Morada más excelente y perfecta que la antigua –no construida por manos humanas, es decir, no de este mundo creado– entró de una vez por todas en el Santuario, no por la sangre de chivos y terneros, sino por su propia sangre, obteniéndonos así una redención eterna. Porque si la sangre de chivos y toros y la ceniza de ternera, con que se rocía a los que están contaminados por el pecado, los santifica, obteniéndoles la pureza externa, ¡cuánto más la sangre de Cristo, que por otra del Espíritu eterno se ofreció sin mancha a Dios, purificará nuestra conciencia de las obras que llevan a la muerte, para permitirnos tributar culto al Dios viviente!

Mc 10,32-45: Mientras iban de camino para subir a Jerusalén, Jesús se adelantaba a sus discípulos; ellos estaban asombrados y los que lo seguían tenían miedo. Entonces reunió nuevamente a los Doce y comenzó a decirles lo que le iba a suceder: «Ahora subimos a Jerusalén; allí el Hijo del hombre será entregado a los sumos sacerdotes y a los escribas. Lo condenarán a muerte y lo entregarán a los paganos: ellos se burlarán de él, lo escupirán, lo azotarán y lo matarán. Y tres días después, resucitará». Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo, se acercaron a Jesús y le dijeron: «Maestro, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir». El les respondió: «¿Qué quieren que haga por ustedes?». Ellos le dijeron: «Concédenos sentarnos uno a tu derecha y el otro a tu izquierda, cuando estés en tu gloria». Jesús le dijo: «No saben lo que piden. ¿Pueden beber el cáliz que yo beberé y recibir el bautismo que yo recibiré?». «Podemos», le respondieron. Entonces Jesús agregó: «Ustedes beberán el cáliz que yo beberé y recibirán el mismo bautismo que yo. En cuanto a sentarse a mi derecha o a mi izquierda, no me toca a mí concederlo, sino que esos puestos son para quienes han sido destinados». Los otros diez, que habían oído a Santiago y a Juan, se indignaron contra ellos. Jesús los llamó y les dijo: «Ustedes saben que aquellos a quienes se considera gobernantes, dominan a las naciones como si fueran sus dueños, y los poderosos les hacen sentir su autoridad. Entre ustedes no debe suceder así. Al contrario, el que quiera ser grande, que se haga servidor de ustedes; y el que quiera ser el primero, que se haga servidor de todos. Porque el mismo Hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir y dar su vida en rescate por una multitud».

viernes, 27 de marzo de 2015

Doxología por la Fiesta Nacional Helénica en Madrid


El domingo 22 de Marzo, IV Domingo de la Santa y Gran Cuaresma, dedicado a San Juan Clímaco, escritor de la famosa y ú...
Posted by Ortodoxia Digital on Viernes, 27 de marzo de 2015

Condolencias del Patriarca Cirilo al Rey de España por los compatriotas fallecidos en accidente aéreo


Su Santidad el Patriarca Cirilo de Moscú y toda Rusia envió sus condolencias al Rey de España, Felipe VI y a la Canciller Alemana, la señora Ángela Merkel, por la muerte de los pasajeros y de la tripulación del avión siniestrado en los Alpes.

Reproducimos la parte dedicada al Rey de España:

“A Su Alteza Real el Rey Felipe VI de España.

Su Majestad:

Por favor, acepte mis profundas condolencias por la tragedia que ha asolado su país, el siniestro del avión que llevaba, no sólo pasajeros adultos y tripulación, sino también niños.

En estos tristes días me aflijo junto con todo el pueblo español que ha sufrido una pérdida irreparable. Alzo mis oraciones al Señor por el consuelo de los que han perdido a sus familiares queridos en el siniestro del avión.

Deseo a su Majestad Real y al pueblo español fortaleza y fuerza para superar tan terrible dolor.

Con mis profundas condolencias,

+ Cirilo
Patriarca de Moscú y toda Rusia


Traducción: Psaltir Nektario B.
Adaptación: Ortodoxia Digital

jueves, 26 de marzo de 2015

"Los frutos del filetismo". Artículo del P. Nicolás de Alicante (Comunidad Valenciana)



A pesar de su antigüedad, reproducimos con su permiso el interesante artículo que el P. Hieromonje Nicolás (Vera) publicó en su blog en julio de 2010.

+++++++++++++++++++++++++++++++++

Uno de los cánceres que tenemos que sufrir dentro de la Ortodoxia es el filetismo. En él, la Iglesia pierde su catolicidad y se encorseta dentro del nacionalismo. Es una de las lacras que nos dejaron las potencias europeas tras la desaparición del Imperio Otomano y a las cuales les convenía la existencia de una gran cantidad de pequeños estados débiles en la zona que antes ocuparan los turcos.

Dentro del Imperio que regía la Sublime Puerta, no había ni griegos, ni búlgaros, ni serbios... Había cristianos y esto es una de las grandes paradojas de la historia: precisamente bajo el yugo musulman es donde mejor se expresó la idea de la Iglesia como catolicidad.

Tras la caida del Imperio se alentó el nacionalismo como una forma de mantener a los cristianos ortodoxos divididos y consiguieron que se repitieran escenas tan obscenas y abominables como ortodoxos serbios, griegos y búlgaros matándose entre si, lo que no se veía desde los años del Imperio Bizantino. Recientemente por desgracia hemos visto lo mismo al enfrentarse rusos y georgianos.

Si bien es verdad que fue la Iglesia en estos países la que salvaguardó las tradiciones y la lengua ante la fuerza omnipresente de los turcos, antes y después d ela I Guerra Mundial fueron los estados los que utilizaron a la Iglesia con sus pretensiones nacionalistas. Así lo hemos visto últimamente con la creación de los cismas de Montenegro y Macedonia. Si hay nación, tiene que haber Iglesia nacional.

Esto fue precisamente lo que se condenó en el Sínodo de Constantinopla de 1872 y eso precisamente es lo que seguimos contemplando en la actualidad.

El ultimo de los frutos de la herejía filetista se ha dado en Ucrania. Tras su independencia de Rusia surgieron varias Iglesias que compiten por ver cuál es la verdadera Iglesia ucraniana separada por supuesto del Patriarcado de Moscú. El reconocimiento de una de esas iglesias filetistas por el Patriarcado de Constantinopla llevó incluso a enturbiar las relacciones entre Constantinopla y Moscú, asunto que parece haberse arreglado a día de hoy. Pero los anímos se han exaltado cuando el Patriarca Kiril ha visitado Ucrania para la celebración del día de la cristianización de Rusia que recuerda el bautismo del Santo Príncipe Vladimir.

El último día de la visita del Patriarca una bomba, estallaba en una de la Catedral del Santo Manto de la ciudad de Zaporozhie bajo la jurisdicción del Patriarcado de Moscú. El resultado ha sido una monja muerta y ocho personas heridas, algunas de gravedad entre las que se encuentra la mujer del sacerdote.

Esos son los frutos del nacionalismo, la profanación de una Iglesia, la muerte de una sierva de Dios, cristianos heridos por cristianos y todo el día en que se recuerda la entrada en el cristianismo de los rusos en Kiev.

Dios se apiade del alma de los que han puesto la bomba, sane a los heridos y conceda el descanso eterno y la paz a su sierva asesinada.

Y nosotros, hermanos, mucho cuidado y atentos porque en este mal es muy fácil caer y lo hacemos cuando nos creemos que por haber nacido en un país somos mejores ortodoxos que los nacidos en otro; cuando creemos que ser ortodoxo depende de hablar o rezar en una u otra lengua, cuando rechazamos una parroquia o a un sacerdote por no ser de "mi país".

Hace poco tiempo en un país X, no voy a decir el nombre, se mandaba y ordenaba a los fieles de la diáspora que sólo asistieran a las iglesias de dicho patriarcado. Y yo le digo al Santo Sínodo de ese país ¿Y si no hay parroquia del patriarcado, que es preferible que se queden en casa antes que ir a la parroquia de otro patriarcado? Habría pues que recordarles a los partidarios del nacionalismo eclesial que fuera de sus países no tienen jurisdicción según los cánones del Concilio de Calcedonia y que lo que está sucediendo en los países de Europa Occidental y América es una barbaridad y un escándalo pues se empeñan en mantener a los ortodoxos divididos y no dejan que se desarrollen Iglesias Ortodoxas en Francia, Italia, España, Estados Unidos... Y todo por la pérdida de control, sobre todo económico, que eso supondría.

Estos son los frutos del filetismo, líbrenos Dios de sus frutos y consecuencias y sobre todo de los falsos pastores que los alienten y a los muertos por el odio que engrenda, Dios se digne a concederles la corona inmarcesible.

P. Hieromonje Nicolás (Vera)


Fuente: Parroquia de los Santos Andrés y Nicolás (Iglesia Ortodoxa Española - Patriarcado de Serbia)

Gibraltar Interfaith Group 2015 Calendars still available!

 
The popular 'Living Happily Together in Gibraltar' Calendars are still available for sale!
 
They can be found in many outlets around town, including Butterfly on the Piazza, Carol's Bookshop, Orlando's Hair and Beauty Salon at the The Rock Hotel, Ramsons, Estoril, The Cathedral Bookshop, The Anglican Cathedral Charity Shop, and they are available online with free delivery in Gibraltar from http://uponthisrock.gi/product/gibraltar-interfaith-group-charity-calendar/ or text '2015' to 56000766 to arrange to pick one up in Gibraltar
 
Price £4.95 (free delivery) in Gibraltar or €6 (plus delivery) for the rest of the Iberian Peninsula.

130 Gibraltar CHILDREN’S COMPETITION ARTWORKS
Quotes from prize winning essays
Theme: ‘Living happily together in Gibraltar’
Help promote World PEACE
Important dates marked for seven Religions
Full Moon and New Moon
Major Bank Holidays
Big size over 30cm x 60cm open.
Plenty of Space for family events
 
 
Source: Gibraltar Interfaith Group / Upon this Rock
 

martes, 24 de marzo de 2015

¿Qué ye la Ilesia Ortodoxa?


La Ilesia Católica Apostólica Ortodoxa ye una comunidá cristiana que la so antigüedá, según la tradición, remóntase a Xesucristu y a los dolce apóstoles, a traviés d'una non torgada socesión apostólica. Ye la tercera de les tres grandes ilesies o comunidaes cristianes, xunto cola Ilesia Católica Romana y el conxuntu d'ilesies protestantes, y cunta con aprosimadamente 215 millones de fieles en tol mundu.
 
La Ilesia Ortodoxa ye la heriede de toles comunidaes cristianes de la metá oriental del Mediterraneu. La so doctrina teolóxica afitóse nun riestra de conceyos, de los que los más importantes son los Siete Conceyos Ecuménicos, que tuvieren llugar ente los sieglos IV y VIII. Tres dellos desalcuentros y resmes, la Ilesia Ortodoxa y lo qu'anguaño ye la Ilesia Católica Romana separtáronse na denomada Gran Cisma el 16 de xunetu de 1054. El cristianismu ortodoxu espardióse per Europa Oriental gracies al prestixu del Imperiu Bizantín y a la xera de numberosos grupos misioneros.

Ente los países ortodoxos más importantes tán Rusia, Ucraína, Bielorrusia, Rumanía, Serbia, Montenegro, Bulgaria, Macedonia, Grecia y Xipre.
 
Les llingües de la Ortodoxa son el griegu pa les ilesies grieges y d'Oriente Mediu, l'antiguu eslavu eclesiásticu o antiguu búlgaru pa les ilesies eslaves y les llingües llocales pa les demás.
Ilesies Ortodoxes
 
Anguaño, el cristianismu ortodoxu ye la relixón dominante en Grecia, Xipre, Rusia, Ucraína, Bielorrusia, Serbia, Montenegro, Macedonia, Bosnia y Hercegovina, Rumanía, Moldavia, Bulgaria, Xeorxa y Armenia. Darréu de la emigración hai delles comunidaes importantes nos Estaos Xuníos, Canadá y Australia.
 
La Ortodoxa organízase n'ilesies autocéfales, a la tiesta de les qu'hai un obispu o patriarca que nun depende de nengún mandatariu eclesiásticu superior como ye'l casu de la Ilesia Católica.
 
La Ilesia Ortodoxa reconoz l'autoridá, namái simbólica, del Patriarca Ecuménicu de Constantinopla.
 
 
Fonte: Wikipedia

Primera Divina Liturgia pontifical en el nuevo templo de la parroquia ortodoxa de Huesca (Aragón)

 
El domingo 22 de marzo de 2015 los fieles ortodoxos de la Parroquia de la Concepción de la Madre de Dios de Huesca tuvieron la alegría de recibir a Mons. Timoteo, Obispo Ortodoxo Rumano de España y Portugal. El Jerarca celebró la Divina Liturgia pontifical rodeado de una sinaxis de sacerdotes: el P. Hieromonje Rafael, del Monasterio de la Santa Trinidad de Lugoj (Rumanía); el P. Andrei Turea, de la Parroquia de Santander (Cantabria); el P. Florin Răducu, párroco; y el P. Șelaru Mădălin, diácono de la Parroquia de Santander.
 
La Liturgia se celebró en el nuevo templo parroquial acondicionado por el Párroco y los fieles. La ceremonia fue muy especial debido a que durante su desarrollo fueron ordenados al diaconado el teólogo Ionița Marius de Ávila y al presbiterado el diácono Șelaru Mădălin de Santander.
 
Al final de la Divina Liturgia Mons. Timoteo dio las gracias a los fieles por su implicación en el acondicionamiento del nuevo lugar de culto, y pronunció una bella homilía acerca de la necesidad de la oración en la vida de cada persona, de la importancia de la fe y de la esperanza del hombre en el poder de Dios, de la educación de los hijos, que tiene que llevarse a cabo desde los primeros momentos de su vida, y de la utilidad de asistir a la Santa Iglesia, donde nos unimos con Cristo mediante la Comunión con Su Cuerpo y Su Sangre.
 
En la Divina Liturgia estuvo presente asimismo el Sr. Alexandru Ion Steriu, Cónsul General del Consulado de Rumanía en Zaragoza (Aragón). Tras el oficio, los fieles, Mons. Timoteo y los demás oficiantes participaron en un ágape fraterno.
 
¡Gloria a Dios por todo!
 
 
Fuente: Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal (Patriarcado Rumano)
Traducción del rumano: Ortodoxia Digital

Ortodoxos y jóvenes en La Rioja (España)


Darius Stefan Ardelean llegó a Calahorra en enero del 2010. Su objetivo era poner en marcha la parroquia de Santo Jerarca Espiridón. Para eso le habían enviado el Obispo Ortodoxo Timotei. Darius es, desde entonces, el párroco de la única iglesia ortodoxa que hay en Calahorra y que acoge a los fieles de la zona de Rioja Baja y parte de Navarra. Cada domingo más de un centenar de personas acuden al rito de la comunión que dura desde las diez de la mañana hasta la una del mediodía. Más de cuarenta son niños y la mayoría, jóvenes que han venido a España en busca de trabajo.

Nos abre amablemente su pequeña iglesia ubicada en una bajera de la avenida Numancia. Un recinto en el que se pueden ver muchos iconos ortodoxos. «Para nosotros la iconografía es muy importante no por su belleza en sí sino por lo que significa», dice con un español casi perfecto.

Reconoce que el recinto se les queda pequeño. «Ya hemos mirado una nave en la carretera de Arnedo pero creemos que no nos podremos trasladar hasta el año que viene porque los trámites son muy largos», cuenta.

La necesidad de cambiarse no es otra que ampliar los servicios que la parroquia ofrece hasta ahora. «No sólo es un lugar de culto sino que también es un lugar en el que enseñamos a los niños historia, rumano, geografía, matemáticas... Lo importante es no perder las raíces pero también enseñar a la gente que viene a integrarse en la vida calagurritana», explica. Le gustaría poder tener una biblioteca, una ludoteca para los niños, perros, gatos y patos... pero todo llegará en el nuevo emplazamiento.

Asegura que desde que se abrió la parroquia en el 2010 han sido más de 300 los bautizos que se han oficiado allí. «Y también muchas bodas, algunas de ellas de matrimonios mixtos», dice explicando que son los matrimonios formados por ortodoxos y católicos romanos.

«Son más las cosas que nos unen que las que nos separan», asegura Darius al referirse a la Iglesia católica. Incluso cuenta que hay españoles que, de vez en cuando, se pasan por su iglesia a rezar. «Lo importante es la comunión, sin eso nada más tiene sentido», asegura.

Nos va comentando poco a poco las partes del templo: La pronaos, zona de recibimiento donde se colocan las mujeres con niños y las embarazadas, la naos donde están las mujeres en la parte posterior y los hombres en la anterior y el altar que se encuentra separado por un muro y al que sólo puede acceder el sacerdote.

Ahora llega una época muy importante para ellos, la Semana Santa, que animan a vivir intensamente.

María Félez


Fuente: La Rioja

jueves, 19 de marzo de 2015

Concierto benéfico de Alexander Dolgov y Elena Dolgova en la provincia de Córdoba (Andalucía)


El viernes 17 de abril de 2015 a las 20:30 nuestros hermanos Alexander Dolgov y Elena Dolgova presentarán en la Casa de la Cultura de Peñarroya-Pueblonuevo (Córdoba) su disco "La mujer que ama la vida" en memoria de María del Carmen Medina Perales.

Los fondos recaudados serán destinados al Grupo de Investigación Oncológica "Nuevas terapias en cáncer" del Instituto Maimónides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC), del que forma parte el Dr. Juan de la Haba Rodríguez.

La entrada es libre hasta completar aforo.


Fuente: Elena Dolgova

Firma del acto notarial de constitución de la Asamblea Episcopal Ortodoxa de España y Portugal


El 18 de Marzo de 2015 será un día muy importante para toda la Santa Iglesia Ortodoxa de la Península Ibérica y sus Islas.

Nuestros queridos Obispos, Padres y Pastores, es decir el Metropolita Policarpo de España y Portugal y Exarca del Mar Mediterráneo (Patriarcado Ecuménico de Constantinopla), Presidente de la Asamblea Episcopal Ortodoxa de España y Portugal; el Obispo de Corsún Néstor, Responsable para España y Portugal del Patriarcado de Moscú y toda Rusia, Vicepresidente de la Asamblea; el Obispo para Europa Occidental Lucas, Responsable para España y Portugal del Patriarcado de Serbia, Tesorero de la Asamblea, y el Obispo Ortodoxo Rumano para España y Portugal Timoteo, del Patriarcado de Rumanía, Secretario de la Asamblea, han constituido también con Acto Notarial firmado ante el Notario madrileño Dr. Vicente de Prada la Asamblea Episcopal Ortodoxa de España y Portugal -instituida ya por decisión unánime de la IV Conferencia Panortodoxa Preconciliar (Ginebra, 12 de Junio de 2009)- con el fin de ser dicha Asamblea Episcopal reconocida jurídicamente por parte de la competente Autoridad del Estado Español como el "órgano único y supremo de coordinación, consulta y representación de la Iglesia Ortodoxa" en España y Portugal.

¡Enhorabuena!


Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)

Nueva coral de la parroquia ortodoxa griega de Barcelona (Cataluña)


Por parte de algunos miembros activos de la Parroquia Ortodoxa Griega de Barcelona empezó la iniciativa de creación de una Coral bajo el nombre: "Coral Griega de Barcelona", con el fin de dar a conocer al público catalán la cultura y la riqueza musical de Grecia. La Coral interpreta cantos tradicionales populares griegos y obras de los grandes compositores griegos como Theodorakis, Chatzidakis, Loizos, Savvopoulos, ect. Los esfuerzos primeros han sido iniciados por pocos miembros, pero visto el gran interés también de parte de catalanes apasionados por la música griega, ya hay 18 miembros. 

Existe ya interés en que la Coral presente su trabajo el próximo mes de Junio en un centro cultural de Barcelona, y por eso los profesores y miembros del coro se preparan febrilmente.

La filosofía de la Coral abraza no solamente a los parroquianos, sino a todos los que amen Grecia y su civilización.

La iniciativa cuenta con el apoyo del Rvdmo. Archimandrita Christodoulos, párroco ortodoxo griego de Barcelona, y ha tenido la bendición de la Sacra Metrópolis Ortodoxa de España y Portugal y su Eminentísimo Arzobispo Metropolitano Policarpo.


Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)
Traducción del griego: P.S.

miércoles, 18 de marzo de 2015

Domingo de la Santa Cruz en la catedral ortodoxa de Madrid


martes, 17 de marzo de 2015

El gobierno de España apoyará en la ONU una resolución a favor de los cristianos perseguidos


En ocasiones hemos criticado al Gobierno español por no 'mojarse' respecto a la persecución a los cristianos en Oriente Medio. Pero parece que en esta ocasión sí lo va a hacer.

El ministro español de Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo (en la imagen), afirmó que España presentará una resolución conjunta de varios países europeos en favor de los cristianos en Oriente Medio, que será examinada por el Consejo de Seguridad de la ONU el próximo día 27 de marzo, en una reunión extraordinaria convocada por Francia, país que actualmente preside dicho consejo, informó Efe. 

«Nos hemos puesto de acuerdo varios países miembros en ir redactando, tendremos un borrador esta misma semana, para atender las necesidades de los cristianos en Oriente Medio, una resolución que sería circulada por España y sería examinada el 27 de marzo que a estos efectos ha convocado la presidencia francesa», señaló.

Francia, que preside actualmente el Consejo de Seguridad, ha convocado esa reunión, que estará consagrada específicamente a la protección de "los cristianos y otras minorías" en Oriente Medio.

El ministro francés de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius, así lo anunció el pasado día 9 en una visita oficial en Marruecos. Afirmó que "estamos al lado de las minorías y no aceptaremos su persecución", y añadió que el mundo "no puede aceptar la acción terrible de los terroristas" contra estas minorías cristianas y de otras religiones.

Fabius se refería a la persecución practicada en Irak y en Siria contra los cristianos asirios y los yazidíes, principalmente, que han sido obligados por los yihadistas del Estado Islámico a convertirse o han sido esclavizados en algunos casos, además de haber provocado movimientos masivos de población. La persecución también ha afectado, aunque en menor medida, a minorías étnicas como los kurdos y los turcomanos.

Así que bienvenida sea, en esta ocasión, la resolución del Gobierno español. 

Andrés Velázquez
andres@hispanidad.com


Venta de dos libros del Prof. Pita Andrade


El P. Bogdan Ștefan Avram, antiguo párroco ortodoxo en España y buen conocedor de la lengua castellana, nos escribe desde Rumanía pidiendo ayuda para vender dos volúmenes a estrenar de textos inéditos y dispersos del Prof. Pita Andrade ("Del Prerrománico al Protogótico" y "La Edad Moderna") que habría recibido por error. El precio conjunto es de 70€, y el Padre se encargaría de los gastos de envío desde Rumanía.

Los interesados en adquirir estos volúmenes pueden ponerse en contacto con el P. Bogdan Ștefan Avram a través de la dirección de correo electrónico avrambogdanst@yahoo.com o el número de teléfono (+40) 742 792 073.

"Historia y cristianismo". Ciclo de conferencias en Valladolid (Castilla y León)

 
A raíz de nuestra anterior noticia, publicamos el cartel con el programa completo del ciclo de conferencias organizado por el Instituto Teológico Agustiniano de Valladolid, algunas de las cuales son de interés ortodoxo. Para agrandar la imagen, basta hacer clic en ella.
 
 
Fuente: A.H.

"Los orígenes del cristianismo en Etiopía". Conferencia en Valladolid (Castilla y León)


El próximo 13 de abril a las 20:00 participaremos en el ciclo de conferencias “Historia y Cristianismo” que organizan el Instituto Bíblico y Oriental y el Estudio Teológico Agustiniano en Valladolid. En nuestra intervención, titulada Los orígenes del cristianismo en Etiopía, analizaremos de manera muy amena las consecuencias que tuvo la entrada del cristianismo en Aksum de la mano de Frumencio y Edesio, evangelizadores de origen tirio, cuáles fueron las motivaciones político-religiosas que facilitaron su buena acogida en el país, y también su desarrollo histórico en los primeros siglos.

El impacto de la nueva fe fue tal que hacia el año 330 el rey Ezana la declaró religión oficial del reino de Aksum, siendo la segunda nación del mundo en hacerlo, tras Armenia, y antes que el propio Imperio Romano. Durante el siglo V, una oleada de evangelizadores de origen romano oriental, los Nueve Santos Sirios, impulsarán la fundación de monasterios que actuarán como centros de evangelización del mundo rural aksumita, entre ellos el espectacular cenobio de Debre Damo.

La vinculación de la iglesia copta egipcia y la etíope se refuerza cuando ambas abandonan el credo niceno en el concilio de Calcedonia, en el 451, para mantener su dogma monofisita. Durante toda la Edad Media el cristianismo se mantendrá fuertemente enraizado en el país, a pesar de que poco a poco se verá rodeado por vecinos musulmanes hostiles, aislando al país del resto de la cristiandad. Este aislamiento se tradujo en el singularísimo cristianismo etíope, donde la influencia judaizante es palpable en muchos aspectos. Hoy en día, el cristianismo ortodoxo tewahedo (unitario) goza de buena salud, siendo la fe del 60% de la población de Etiopía y del 50% de los eritreos.


domingo, 15 de marzo de 2015

Llibre de sonets a la Mare de Déu del P. Jaume de Girona (Catalunya)


Després de molt esperar, finalment tenim a les nostres mans editat i publicat el nou llibre de poesies del pare Jaume. Concretament són els 50 sonets que ell mateix ha dedicat a la Mare de Déu durant els últims dos anys. Aquest projecte literari ve a ser el més important dels que el P. Jaume ha tirat endavant fins ara, ja que és el primer oficialment reconegut per l'església. Per un costat hi ha el pròleg del nostre Bisbe el Mr. Luka i per l'altre el del pare Abat del monestir de Montserrat.

Les icones que il·lustren aquest llibre, pertanyen a la col·lecció particular del Sr. Joan Josep Brugera Clavero i estan actualment exposades al museu de l'Abadia de Montserrat. Totes les fotografies són en color i amb una qualitat excepcional.

El llibre és auto-editat i s'han imprès les primeres mil còpies que ja s'han començat a distribuir.
La versió oficial és en català, però actualment el Pare Jaume ja té acabada i a punt d'editar la traducció en castellà, adaptada per ell mateix. És possible que en un temps puguem veure-ho també traduït al serbi i al rus.


Properament anunciarem els punts de venta, però per si no podeu esperar: tenim llibres a la parròquia (Pça. de Sant Pere, 22,  Girona) on l'autor us els podrà dedicar personalment.

Per a més informació, truqueu als números de telèfon 667437493 i 972426292 o escriviu a l'adreça de correu electrònic esglesia.ortodoxa.girona@gmail.com


Font: Parròquia de la Mare de Déu de la Tendresa (Església Ortodoxa Espanyola - Patriarcat de Sèrbia)

sábado, 14 de marzo de 2015

Concierto de música litúrgica ortodoxa rusa en Madrid


El sábado 28 de marzo de 2015 a las 21:00 el coro de la Parroquia de Santa María Magdalena (Diócesis de Quersoneso - Patriarcado de Moscú y Toda Rusia) ofrecerá un concierto de música litúrgica ortodoxa rusa en la Parroquia latina de San Manuel y San Benito, sita en la c/ Alcalá, 83 de Madrid.

Para más información, llamar a los números de teléfono 914357682 o 660832998.


Fuente: Parroquia de Santa María Magdalena (Diócesis de Quersoneno - Patriarcado de Moscú y Toda Rusia)

Domingo de la Veneración de la Santa Cruz (Estauroprosquinesis). Lecturas de la Divina Liturgia


Heb 4,14-5,6: Y ya que tenemos en Jesús, el Hijo de Dios, un Sumo Sacerdote insigne que penetró en el cielo, permanezcamos firmes en la confesión de nuestra fe. Porque no tenemos un Sumo Sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades; al contrario él fue sometido a las mismas pruebas que nosotros, a excepción del pecado. Vayamos, entonces, confiadamente al trono de la gracia, a fin de obtener misericordia y alcanzar la gracia de un auxilio oportuno. Todo Sumo Sacerdote es tomado de entre los hombres y puesto para intervenir en favor de los hombres en todo aquello que se refiere al servicio de Dios, a fin de ofrecer dones y sacrificios por los pecados. El puede mostrarse indulgente con los que pecan por ignorancia y con los descarriados, porque él mismo está sujeto a la debilidad humana. Por eso debe ofrecer sacrificios, no solamente por los pecados del pueblo, sino también por los propios pecados. Y nadie se arroga esta dignidad, si no es llamado por Dios como lo fue Aarón. Por eso, Cristo no se atribuyó a sí mismo la gloria de ser Sumo Sacerdote, sino que la recibió de aquel que le dijo: "Tú eres mi Hijo, yo te he engendrado hoy". Como también dice en otro lugar: "Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec".

Mc 8,34-9,1: Entonces Jesús, llamando a la multitud, junto con sus discípulos, les dijo: «El que quiera venir detrás de mí, que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz y me siga. Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; y el que pierda su vida por mí y por la Buena Noticia, la salvará. ¿De qué le servirá al hombre ganar el mundo entero, si pierde su vida? ¿Y qué podrá dar el hombre a cambio de su vida? Porque si alguien se avergüenza de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, también el Hijo del hombre se avergonzará de él cuando venga en la gloria de su Padre con sus santos ángeles». Y les decía: «Les aseguro que algunos de los que están aquí presentes no morirán antes de haber visto que el Reino de Dios ha llegado con poder».

viernes, 13 de marzo de 2015

Una basílica de Barcelona (Cataluña) abre al público un conjunto episcopal del siglo VI


La basílica de los Santos Mártires Justo y Pastor de Barcelona permitirá al público visitar los restos del conjunto episcopal del siglo VI, correspondiente al núcleo católico, que coexistió con el centro episcopal arriano, lugar de culto para los visigodos que se establecieron en Barcino.

En la visita se puede contemplar a través de un vidrio en el suelo de la actual basílica el ábside lateral de la cabecera triabsidal de la basílica del siglo VI, hallado por los arqueólogos en las excavaciones de 2013. En el nivel inferior se conserva la cripta ('confessio') de un personaje destacado vinculado a la comunidad cristiana del momento; así como una pequeña ventana ('fenestella confessionis') desde la cual los fieles podían mirar el interior de la cripta soterrada y orar.

La parte central del ábside, donde se encontraba el altar, quedaba enmarcada por el arco triunfal, que descansaba sobre dos grandes columnas. Este hallazgo permite a los expertos comenzar a dibujar la planta de este antiguo templo de culto cristiano que se situaría en sentido transversal a la actual iglesia gótica.

También es visitable en el circuito previsto la parte de una piscina bautismal con planta en forma de cruz, también del siglo VI, excavada en 2012. La coexistencia de dos obispados en la Barcelona del siglo VI es algo insólito por cuanto sólo se tiene constancia arqueológica de un ejemplo idéntico en Rávena (Italia).

La arqueóloga Julia Beltrán recuerda que "el siglo VI es potente para Barcelona, pues Barcino fue escogida como Sede Regia por los reyes visigodos Gesaleico, Teudis y Teudiselo y se sabe que había una buena convivencia de los recién llegados arrianos con la población local católica". Barcelona acogió en el siglo VI dos concilios, el primero en el año 540, siendo obispo Nebridi, tuvo lugar con toda probabilidad en la propia iglesia de los Santos Justo y Pastor

Las obras de rehabilitación de la sacristía han permitido asimismo localizar una galería subterránea excavada en el terreno natural y a diferentes niveles, de 14,72 metros de recorrido, que, según la hipótesis de los historiadores, habría sido utilizada como fresquera para guardar alimentos entre los siglos XVII y el XVIII.

En el itinerario se puede contemplar la capilla del Santísimo y de los Nuevos Mártires, que data de 1705, a la que se accede a través de una reja forjada de la misma época y enmarcada con un vidrio decorado por el artista Perico Pastor con los productos utilizados en los sacramentos eclesiásticos: el trigo, el vino y el aceite.

En la cúpula de esta capilla se han descubierto recientemente unas pinturas de Josep Mirabent y Bartomeu Ribó, del siglo XIX, y se han instalado además dos cuadros de Perico Pastor alusivos a la eucaristía del Antiguo y del Nuevo Testamento: "El pueblo de Israel recogiendo el maná en el desierto" y "La multiplicación de los panes y los peces". Para el alcalde de Barcelona, Xavier Trias, "esta remodelación es un ejemplo claro de la puesta en valor de la recuperación histórico-artística de la ciudad".

La visita -de lunes a sábado en tres horarios- cuesta cinco euros y por otros cinco euros suplementarios se puede completar con la vista panorámica de la parte antigua de Barcelona desde el campanario renacentista, que alberga las campanas Egidia, Pastora, Justa y Montserrada (siglos XVII y XVIII) y las terrazas góticas, a 35 metros de altura, después de superar 174 escalones.


Fuente: La Vanguardia

Curso de Dogmática Patrística Ortodoxa en Denia (Alicante, Comunidad Valenciana)


El pasado día 11 de marzo de 2015 comenzó el curso sobre Dogmática Patrística Ortodoxa en la localidad de Denia. El curso se imparte en castellano todos los miércoles a las 19 h. en la Ermita de Santa Lucia - Parroquia Ortodoxa Búlgara en Denia.

El objetivo del curso es la iniciación de los interesados en la Fe ortodoxa. Como referencia básica y orientación nos servirá el libro de Rvdmo. Arcipreste Juan Romanides "Breve Dogmática Patrística Ortodoxa".

El encargado de impartir las charlas es el Revdo. P. Arcip. Aleksandar Velikov, párroco de la iglesia ortodoxa en Denia.

Para más información, llamar al teléfono 690109682 o escribir a la dirección de correo electrónico rev_aleksandar@yahoo.es


Fuente: P. Aleksandar Velikov

miércoles, 11 de marzo de 2015

Participación ortodoxa en un acto sobre la persecución de los cristianos en Kosovo


El ex ministro de Comunidades y Retorno del Gobierno de Kosovo, Alexsandar Jablanovic, ha participado en la mesa redonda ‘Persecución de cristianos en Kosovo’ organizada por el Instituto de Estudios Históricos de la Universidad CEU San Pablo. Durante su intervención, Jablanovic ha catalogado de inaceptable que “en pleno siglo XXI, en Europa, no se pueda acudir a los espacios de culto de la religión cristiana”. Asimismo ha lamentado que “lo conseguido por el pueblo serbio y los cristianos en más de 500 años no se vea reflejado en la actualidad”. 

El ex ministro, que fue cesado de su cargo el mes pasado por condenar el apedreamiento de un autobús en el que viajaban cristianos, ha catalogado este acto de “salvajismo” y ha manifestado su intención de “abrir los ojos a Europa para que vea dónde se sangra y proteger a los cristianos, ya sean católicos u ortodoxos, así como al pueblo serbio y albano que respeta la religión”. 

Jablanovic ha explicado que “esperamos una clara reacción de las autoridades para defender los derechos y objetos de culto cristiano”, aunque “no existen indicios mínimos que expliquen quién está detrás de todos estos ataques”. Y ha apelado a la lucha por “reservar el gran legado de la religión cristiana a las generaciones futuras”. 

En la mesa redonda también ha participado el Padre Andrey Kordochkin, representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa en España y Sacerdote de la Parroquia Santa María Magdalena (Madrid), quien ha subrayado la necesidad de “evitar el pesimismo relacionado con los cristianos en Kosovo”. 

Por su parte, el Padre Otac Srdjan, en representación del Obispo Teodosio de Kosovo, encargado de las relaciones entre la Iglesia Ortodoxa y el Catolicismo (Diócesis de Raska Prizren), ha explicado que “después de tanto sufrimiento, debemos intentar que aquellos que no compartan estos valores curen su odio y recuperar el tejido que conforma el acervo del cristianismo”. 

La mesa redonda, presidida por el director del Instituto de Estudios Históricos de la Universidad CEU San Pablo, Alfonso Bullón de Mendoza, ha contado con la presencia del embajador de Serbia en España, Danko Prokic. 

Pie de foto de izquierda a derecha: El Padre Andrey Kordochkin, representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa en España y Sacerdote de la Parroquia Santa María Magdalena (Madrid); el director del Instituto de Estudios Históricos de la Universidad CEU San Pablo, Alfonso Bullón de Mendoza; el ex ministro de Comunidades y Retorno del Gobierno de Kosovo Alexsandar Jablanovic; y el Padre Otac Srdjan, encargado de las relaciones entre la Iglesia Ortodoxa y el Catolicismo (Diócesis de Raska Prizren).


Fuente: www.camineo.info

Vive la Semana Santa ortodoxa en Grecia con Viajes San Cecilio



Viajes San Cecilio propone vivir la Semana Santa Ortodoxa en Zakynthos (isla griega), del 7 al 14 de abril, para grupos, asociaciones o parroquias.

La Semana Santa Ortodoxa coincide con la Semana Santa posterior a la Católica es decir, que tendrá lugar del 7 al 14 de abril.

Viajes San Cecilio ofrece dos opciones para realizar esta peregrinación: la primera opción incluye el vuelo, la salida sería desde Málaga a Atenas, y con el traslado en autobús desde Granada incluido, y la segunda opción no incluye los vuelos, y permitiría viajar desde cualquier otra parte de España, para grupos ya formados.

Para participar en esta peregrinación, los interesados pueden ponerse en contacto con Viajes San Cecilio, del Arzobispado de Granada, en el teléfono 958-21-59-09, en la web www.viajessancecilio.com o en cualqiera de los correos info@viajessancecilio.com y reservas@viajessancecilio.com.

RUTA

El martes 7 de abril se llegará a Atenas, y se visitará la plaza de Syntagma y a los barrios de Monasteraki y Plaka.

El segunda día del viaje, los peregrinos conocerán el Partenón, se saldrá a Zakyntos, parando en Patrás para visitar la Catedral de San Andreas, hermosa basílica ortodoxa griega, de estilo bizantino, que constituye un lugar de peregrinación para los cristianos de todo el mundo. Y por la tarde, se irá en barco de Kyllini a Zakynthos .

A partir del jueves 9, los peregrinos estarán en Zakynthos, donde visitarán Bochali (Acrópolis de la Ciudad), y se podrá participar en la misa vespertina en la Iglesia Metropolitana en la que se relata toda la Pasión del Señor, en las lecturas de los 12 Evangelios, es una de las misas más importantes y bonitas para la población local.

El viernes se podrá asistir a la Procesión "Del descenso de la Cruz", a la procesión del Stavromenos, y a la procesión del Epitafio en la ciudad de Zakynthos, y se celebrará la primera Resurrección en la plaza de San Marcos.

El sábado 11, se realizará una excursión a Navagio, la playa estrella de la isla y una de las mejores del mundo, y al Monasterio de Anafonitria. Asimismo, habrá posibilidad de asistir a la procesión con velas para esperar la Resurrección en la Iglesia de San Georgios de Vasilikos.

El domingo 12 estará dedicado a vivir el domingo de Resurrección con los lugareños y a participar de las tradiciones populares y de la vida en familia. Se asan corderos desde primeras horas de la mañana, se come, se baila y se cascan los huevos de Pascua.

El último día se realizará una excursión a Keri, para ver el lago natural y a Kampi, desde donde hay preciosas vistas y montañas. Por la tarde se regresará a la ciudad donde se celebra la fiesta de la Virgen de Bochali con procesión de la imagen acompañada por la banda de Zakynthos.


Fuente: Arzobispado de Granada

Memoria de actividades de S.E. Policarpo en febrero de 2015


01/02: Celebró la Divina Liturgia Pontifical del I Domingo del Triodio, Domingo del Publicano y Fariseo, en el Templo de nuestra Parroquia de San Jorge Gran Mártir en Zaragoza y seguidamente participó en el almuerzo festivo comunitario ofrecido por parte del Párroco Rvdmo. Arcipreste Sergio y del Consejo Parroquial.
 
02/02: Asistió en la Catedral a la celebración de la Divina Liturgia por la gran Fiesta litúrgica de la Presentación del Señor en el Templo.
 
08/02: Celebró la Divina Liturgia del II Domingo del Triodio, Domingo del Hijo Pródigo, en el Templo de nuestra Parroquia Ortodoxa Griega de Valencia y seguidamente bendecíó, en la sede de la local Residencia Militar, la “Torta de San Basilio” de la Comunidad Griega de Valencia y Murcia, del Departamento Griego en el local Comando Militar de la OTAN y del Consulado Honorario de Grecia, en ocasión del inicio del año nuevo civil.
 
10/02: Asistió en la Catedral a la celebración de la Divina Liturgia por la Fiesta de San Caralambo Hiero-mártir el Taumaturgo.
 
14/02: Presidió desde el Trono Episcopal (jorostasía) a la celebración en la Catedral de la Divina Liturgia por el Sábado de los Difuntos antes la Santa y Gran Cuaresma de Pascua y seguidamente celebró el Oficio Sagrado de Conmemoración de los Difuntos. Por la tarde, asistió en la Catedral a la celebración de las Vísperas del Domingo.
 
15/02: Presidió desde el Trono Episcopal (jorostasía) a la celebración en la Catedral de la Divina Liturgia del II Domingo del Triodio, Domingo del Juicio Final. Seguidamente, celebró en la Catedral, a las h. 13:00, la Divina Liturgia Pontifical por la Parroquia Ortodoxa Ucraniana de Madrid, en ocasión de la gran Fiesta litúrgica de la Presentación del Señor en el Templo, según el calendario juliano, que en Ucrania Occidental es conocida como “Fiesta de la Candelaria” y vine festejada con particular solemnidad. Al término de la Liturgia presidió a la celebración del Oficio Sagrado de Conmemoración de los Difuntos, en ocasión del Sábado de los Difuntos (14/02).
 
17/02: Asistió en la Catedral a la celebración de la Divina Liturgia por la Fiesta del Santo Gran Mártir Teodoro el Recluta.
 
19/02: Fue representado por el Rvdmo. Arcipreste Dimitri, Vicario General, a la presentación en la Oficina de Información del Opus Dei del libro “El baile tras la tormenta” de José Miguel Cejas, en el cual él cuenta testimonios de descendentes de los países Bálticos y Rusia, que muestran la fe de una Europa desconocida, en presencia del Excmo. Mons. Philippe Jourdan, Obispo Católico de Estonia.
 
20/02: Recibió en su despacho la visita del Eminentísimo Metropolita de Kerynia Crisóstomo, de la Iglesia de Chipre, acompañado por su Vicario General y su Secretario, venidos en Madrid en ocasión de la Fiesta de San Policarpo. Por la tarde, junto con los clérigos de la Catedral, celebró el Sacramento del Óleo Santo, en ocasión del inicio de la Santa y Gran Cuaresma de Pascua (23/02).
 
21/02: Asistió en la Catedral a la celebración de las Vísperas del Domingo.
 
22/02: Concelebró con el Emmo. Metropolita de Kerynia Crisóstomo, de la Iglesia de Chipre, la Divina Liturgia Pontifical del IV Domingo del triodio, Domingo del Carnaval, al término de la cual presidió a la celebración del Oficio Sagrado de Bendición de los 5 Panes (Artoclasía), en ocasión de la Fiesta del Santo Hiero-mártir Policarpo, Obispo de Esmirna, su santo patrono. Al final del Oficio presentó a los fieles presentes el Metropolita Crisóstomo, que le regaló un bastón pastoral. Seguidamente, participó junto con el Metropolita Crisóstomo y su seguido en el refrigerio ofrecido en los locales de la Catedral en ocasión de Onomástica.
 
26/02: Asistió en la Universidad Católica “San Antonio” de Murcia (UCAM) a la conferencia a un grupo de profesores del Rvdmo. Arcipreste Joan, Vicario General del Patriarcado de Serbia para España y Portugal, con tema: “La Madre de Dios en la teología ortodoxa”, organizada en el ámbito de las XIV Jornadas Internacionales de Caridad y Voluntariado de dicha Universidad. Por la tarde, participó en la “Celebración de Oración Ecuménica por los Cristianos Perseguidos”, presidida por el Emmo. Cardenal Carlos Amigo, Arzobispo emérito de Sevilla, y organizada por la UCAM en la Iglesia de San Francisco de Murcia.
 
27/02: Presidió en la Catedral a la celebración de la 1ª Estación del Himno Akathistos a la SSma. Madre de Dios.
 
28/02: Presidió desde el Trono Episcopal (jorostasía) a la celebración en la Catedral de la Divina Liturgia del 1º Sábado de los Difuntos de la Santa y Gran Cuaresma, donde conmemoramos el milagro con los colivos del Santa Gran Mártir Teodoro. Seguidamente, junto con los clérigos de la Catedral, celebró el Oficio Sagrado de Conmemoración de los Difuntos. Por la tarde, asistió en la Catedral a la celebración de las Vísperas del Domingo.
 
 
Fuente: Sacra Metrópolis de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)
Fotografía: (c) Oana Robu Photography

martes, 10 de marzo de 2015

Charlas sobre la iconografía de San José en Madrid


San José está muy presente en la vida de Jesús. En los Evangelios llama la atención su silencio -no dice ni una palabra y, sin embargo, cumple perfectamente la voluntad de Dios-. Pero ¿cuáles son las fuentes de su iconografía? ¿Se trata sólo de los Evangelios canónicos? ¿Por qué aparece anciano? ¿Por qué es el patrono de la buena muerte? ¿De dónde vienen los detalles que aparecen en las imágenes de José? ¿Qué son los "sueños de José"? ¿Cómo se representa a José en Oriente y cómo en Occidente?

Lo explicarán en dos conferencias María Ángeles Masiá y Luis-Santiago Piqueras, expertos en arte y buenos conocedores de la espiritualidad cristiana. Sus conferencias tocan siempre el corazón de los asistentes.

Las primeras charlas tendrán lugar en la Parroquia de Nuestra Señora de las Fuentes, sita en la c/ Villa de Marín, 39 (Metro: Barrio del Pilar; autobús: 134, 137, 147) el miércoles 11 y el jueves 12 de marzo a las 19:45. Las segundas tendrán lugar en la Parroquia de San Valentín y San Casimiro, sita en la c/ Villajimena, 75 (metro Vicálvaro) los viernes 13 y 27 de marzo a las 20:00.


Fuente: P. Marek Raczkiewicz

Primer oficio ortodoxo en la ciudad de Lugo (Galicia)

 
El 8 de marzo fue una fecha muy especial para los fieles ortodoxos de la ciudad de Lugo. Con la bendición de Mons. Timoteo, obispo del Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal, una sinaxis de sacerdotes celebró por primera vez en dicha localidad el oficio del Santo Óleo. Junto al párroco, el P. Radu Iacob, concelebraron el P. Arcipreste Nicolae Florin Goia, de la Parroquia de Gijón (Asturias); el P. Trifan Danu, de la Parroquia de La Coruña (Galicia); el P. Protosincelo Porfirie Florea, de la Parroquia de León (Castilla y León); y el P. Sorin Cosmin Trică, de la Parroquia de Ávila (Castilla y León). Tras el oficio, los presentes celebraron un parastasio por el descanso de las almas de los difuntos.
 
Al final, el P. Arcipreste pronunció una hermosa homilía bajo el lema bíblico: "¡Señor, qué bien se está aquí!", refiriéndose tanto a la luz tabórica sobre la que enseñó el teólogo San Gregorio Palamás, cuya memoria se celebraba ese mismo día, como a la alegría de este primer encuentro en un contexto eclesial.
 
Como conclusión, el P. Párroco, el P. Radu Iacob, dio las gracias a los sacerdotes presentes por la solicitud con que respondieron a la invitación, y también a los fieles por el esfuerzo empleado para organizar el encuentro.
 
Antes de la despedida, las señoras y señoritas presentes recibieron un pequeño obsequio -una flor- con motivo del Día Internacional de la Mujer en señal de reconocimiento por su entrega y sacrificio.
 
 
Fuente: Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal (Patriarcado Rumano)
Traducción del rumano: Ortodoxia Digital

Divina Liturgia y bendición de una ambulancia en la catedral ortodoxa de Madrid


lunes, 9 de marzo de 2015

Reunión del Arciprestazgo ortodoxo rumano de Castilla-La Mancha


El 5 de marzo de 2015 tuvo lugar la reunión del Arciprestazgo de Castilla-La Mancha. El acto se desarrolló en la Parroquia de San Dionisio el Exiguo de Albacete, y los participantes fueron: Mons. Timoteo, obispo del Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal; el Protosincelo Siluan Șandor, Consejero del Departamento de Juventud; el Sr. Matei Andreica, Consejero Económico del Obispado; el P. Cristian Suciu, Arcipreste del Arciprestazgo de Castilla-La Mancha; y los párrocos de las diez parroquias del Arciprestazgo.

El P. Gheorghe Cucul, de la Parroquia ortodoxa de Manzanares (Ciudad Real), pronunció una charla referente al Tratado sobre el Sacerdocio de San Juan Crisóstomo. En la misma línea, cada sacerdote presente aportó detalles sobre su experiencia personal y el modo en que ha aplicado dicho Tratado en su vida como pastor. La intervención final corrió a cargo de Mons. Timoteo, que habló acerca de la importancia del amor entre los sacerdotes y entre estos y los fieles como trasunto del amor de Cristo hacia cada uno de nosotros.

En la segunda parte de la reunión, el Arcipreste dirigió la atención de los sacerdotes hacia algunos aspectos administrativos, tras lo cual tuvieron lugar una serie de conversaciones acerca de los problemas con los cuales se enfrentan las parroquias y los sacerdotes hoy en día.


Fuente: Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal (Patriarcado Rumano)
Traducción del rumano: Ortodoxia Digital

Primera Liturgia pontifical en la parroquia ortodoxa de Alcoy (Alicante, Comunidad Valenciana)


El 8 de marzo de 2015, segundo Domingo de Cuaresma, los fieles de la Parroquia Ortodoxa Rumana del Santo Jerarca Jacinto de Vicina de Alcoy tuvieron la alegría de contar en medio de ellos, exactamente un año después de la primera Divina Liturgia celebrada en la iglesia del Divino Maestro de la localidad alicantina, con Mons. Timoteo, obispo del Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal. Además de Mons. Timoteo, concelebraron el párroco, P. Claudiu Florin, y el P. Hipodiácono Serghie, de la Catedral Patriarcal de Bucarest (Rumanía).

En su homilía, Mons. Timoteo habló a los fieles acerca de la necesidad de la limpieza de alma y de corazón mediante la oración hecha con fe, la Confesión frecuente y la Comunión con el Cuerpo y la Sangre de Nuestro Salvador Jesucristo en la Divina Liturgia.

Al final de la ceremonia, el coro de niños de la parroquia, bajo la dirección de la Sra. Presbítera Oana Elena, interpretó un pequeño número artístico formado por poesías y canciones dedicadas al Día Internacional de la Mujer.


Fuente: Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal (Patriarcado Rumano)
Traducción del rumano: Ortodoxia Digital

sábado, 7 de marzo de 2015

Convocado el Congreso Nepsis España 2015 en Navarra


La Parroquia ortodoxa rumana del Milagro del Arcángel Miguel en Colosas de Pamplona, bajo el patronazgo del Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal, organiza el CONGRESO NEPSIS ESPAÑA 2015, que tendrá lugar los días 24-26 de abril en el Monasterio de San Francisco Javier (Merindad de Sangüesa, 24, 31600 Burlada - Navarra).

El invitado especial del Congreso será el P. Archimandrita Teofil Roman, eclesiarca de la Catedral Metropolitana de Cluj-Napoca, que hablará sobre "Los jóvenes en la Iglesia" y sobre otros temas de actualidad del presente y del futuro.

Las inscripciones se tienen que realizar antes del 10 de abril a través del blog http://nepsis2015.blogspot.com. También se pueden poner en contacto por teléfono con los responsables del acto, Valentin Ioan Răducu (642234931) y Ioan Dumitrascu (677825728), o a través del correo electrónico nepsis.pamplona.2015@gmail.com


Fuente: P. Siluan Sandor
Traducción del rumano: Ortodoxia Digital